Como falar inglês mesmo sendo iniciante não é um bicho de sete cabeças. Aprenda driblar a vergonha de falar outro idioma.
Você pode até saber como falar inglês em situações comuns, mas quando é pego de surpresa, até a espinha arrepia. Quando sob pressão, você está mais propenso a travar com medo de falar inglês errado do que a alcançar sucesso na comunicação. Neste artigo, você vai conhecer uma história que vivenciamos na Califórnia. Vai aprender também com umas das experiências do meu esposo falando inglês. E já posso te garantir que esta dica, além de destravar a sua fala, vai te acompanhar a vida inteira.
Eu estava no Pier 39, em São Francisco, na Califórnia, quando vimos uma loja com várias placas decorativas lindas. Com certeza resolvemos entrar e escolhemos algumas delas para o cenário dos vídeos da Today. Quando chegou a nossa vez na fila do caixa, apresentamos os produtos e pagamos, enquanto a fila só aumentava.
Foi então que o meu marido, que está aprendendo inglês, avistou uma placa exatamente como queríamos e não tínhamos encontrado. Ele me pediu para trocar com o caixa, mas eu disse que ele deveria fazer isso já que precisava treinar o inglês.
Claro que a reação imediata foi recusar a proposta, já que a fila estava grande e estávamos com pressa, e ele, por se sentir inseguro, poderia se atrapalhar no percurso.
Em menos de um minuto falei que era a chance dele e que de jeito nenhum eu iria pedir para a moça do caixa trocar a placa.
Como falar inglês sob pressão
Foi então que ele tentou um contato com ela e ela prontamente ofereceu ajuda. Posso imaginar o turbilhão de pensamentos que se passaram pela cabeça dele, as centenas de possibilidades de frases, as traduções mentais e até o coração acelerado.
Você há de concordar comigo que falar inglês assim, pra valer, com americano, em uma situação “ou vai ou racha” quando você ainda está aprendendo é, de fato, um desafio.
Mas, ele não teve escolha até porque eu estava com a minha linda cara de paisagem observando tudo e depositando total confiança nele.
Finalmente, ele soltou:
– I can change this?
E a moça do caixa respondeu normalmente:
– Sure!
Eu posso imaginar a sensação de vitória que surgiu dentro dele. Ela entendeu e ele mal podia acreditar. Claro que eu tenho esse mundo de Bob dentro de mim e amo pensar em como as coisas aconteceram. Mas imagine só se fosse com você! Sua primeira comunicação independente e real com alguém que fala inglês e não sabe português!
Não satisfeito, ele me olhou com aquele ar de triunfo e continuou.
– I need this one (encostando o dedo na placa)
E ela desprendeu a placa que queríamos e nos entregou. Em contrapartida, ele devolveu a que não queríamos.
Agradecemos e saímos, e esse foi o assunto pelos próximos 10 minutos. Ele me perguntou se o que ele falou estava errado, e eu disse que provavelmente não, porque a moça do caixa entendeu e naquele momento era só isso que importava.
Uma lição valiosa sobre como falar inglês
Mas toda essa história é tão valiosa e ensina uma lição tão grande que o que expliquei para ele, você também precisa saber.
Na verdade, a frase que ele usou tem problemas gramaticais. Como explico no vídeo a seguir, o verbo auxiliar (ou aquele que não é o principal) deve ir para frente da frase em uma pergunta em inglês. Essa é a maneira como se constrói a forma interrogativa em inglês.
Descubra as perguntas em inglês que
VÃO REVELAR como tudo funciona!
Mas e daí?
Se ele não falasse nada com medo de soltar um erro gramatical, ele nunca iria saber se teria sucesso. E eu tenho certeza de que nas próximas vezes que precisar fazer perguntas, ele se lembrará desse detalhe.
A grande lição da plaquinha
Você só vai acertar se treinar, testar e se arriscar! Na hora do “vamo vê” não dá para ficar preso à gramática e se esquecer da comunicação.
Estávamos no segundo dia de viagem, e esse acontecimento serviu de base para o meu marido confiar e se arriscar no inglês outras vezes também. Ele passou a fazer os pedidos no Starbucks, estabelecer pequenas conversas como essa e o medo foi embora!
Como perder o medo de falar inglês
Assim como aconteceu com o meu marido, já aconteceu comigo e com certeza já aconteceu com você. O que vai determinar o sucesso em cada um dos casos é justamente a coragem de arriscar e crescer.
Vergonha de falar inglês é um item indispensável na caixa de ferramentas do inglês. Na verdade, esse é um item que nunca podemos usar. Nunca.
Primeiros passos para aprender
INGLÊS RÁPIDO
É possível que você esteja se perguntando:
– Mas Daiane, se eu não posso ter vergonha de falar inglês, por que ela é um item indispensável na tal caixa de ferramentas?
Porque, queira você ou não, a vergonha de falar inglês sempre vai existir, e uma hora vai ter que enfrentá-la! E por isso, é um assunto que não podemos ignorar. Se você tiver vergonha de falar inglês e não se desafiar, nem adianta que, infelizmente, não vai muito longe.
Arriscar, tentar, ter coragem e não ligar para a opinião dos outros são verbos que você precisa colocar em prática para conseguir a fluência em inglês. Preste atenção no passo a passo que apresento no vídeo ACABE com o MEDO DE FALAR INGLÊS para entender como perder o medo de falar outro idioma. Pense sobre os passos citados para saber como perder a timidez para falar inglês.
Pensar em inglês na hora de falar
Pensar em inglês é outro desafio que você provavelmente enfrenta. Assim como aconteceu com o meu marido na fila do caixa, completamente sob pressão e sem tempo para pensar em português e depois passar mentalmente para o inglês, para só então falar o que pensou, pode (e vai) acontecer com você.
Por isso, você precisa começar a praticar, da maneira certa, toda essa mecânica mental para então entrar na fase de já pensar em inglês de primeira. Eu sei que isso não acontece da noite para o dia, mas se você começar a treinar desde já, quando for pego de surpresa não vai passar aperto.
Tudo o que você precisa saber sobre pensar em inglês está bem explicadinho do vídeo e no artigo Como Pensar em Inglês. Se esse é o seu foco, você precisa colocar em prática já.
Não consigo aprender inglês de jeito nenhum
Isso é mentira! Aviso logo que é pra você não acreditar em mentiras completamente sem sentido. Para início de conversa, existe uma ou mais razões por que você ainda não aprendeu inglês, e cito todas elas no material abaixo. Mas isso definitivamente não significa que você não vai mais aprender.
Experimente estas técnicas, tente mais uma vez, peça ajuda a mim e nem pense em desistir. Uma das técnicas mais utilizadas pelos meus alunos para conseguirem falar inglês de uma vez por todas estão explicadinhas na aula abaixo.
Por que VOCÊ NÃO CONSEGUE
aprender inglês?
Erros comuns: inglês brasileiros
Para resumir, o principal erro em inglês do brasileiro é ligar para o julgamento e opinião de outro brasileiro quando abre a boca para falar inglês. Vou explicar.
Em outros países, se você fala gramaticalmente errado, mas consegue transmitir a mensagem, você obteve sucesso. Ninguém vai se importar com o seu erro.
Com isso, eu não estou de maneira nenhuma te estimulando a falar errado. Estou te estimulando a não deixar de falar só porque pode ser que você erre. Entendeu a diferença?
Saber como falar inglês corretamente é importante para você. E é tão importante que selecioneios principais erros em inglês dos meus alunos e dos seguidores da Today. Montei também uma playlist no Youtube com os 31 erros mais comuns em inglês.
[MATERIAL COMPLETO]
31 erros mais comuns em inglês
O objetivo é que você enxergue os erros comuns dos próprios brasileiros, aprenda com eles e não erre mais. É um processo e exige tempo e prática. Por isso, não deixe de assistir e anotar porque é bem objetivo.
E se já está curioso para saber qual é o principal erro do brasileiro quanto à pronúncia em inglês, espia só essa aula aqui. Você vai entender o brasileiro falando inglês com sotaque e vai saber como não repetir essa característica. Guarde esta lição com carinho e não se esqueça dela nunca mais
Falar inglês não dói, não é da conta de ninguém e vai depender muito da sua postura. É por isso que resolvi te contar essa história com todo o meu carinho: para você entender que você vai falar inglês!
Como falar inglês: “Dane-se” os outros
Não ligue para o que as pessoas pensam e dizem sobre a maneira como você fala inglês enquanto você ainda aprende. Na verdade, eu te diria para fazer isso em todas as áreas da sua vida. Mas, vou me conter ao aprendizado do inglês.
Faz assim: junte-se a mim nessa jornada que eu vou te ajudar. Cadastre seu nome e e-mail aqui no blog. Depois, confirme o recebimento na sua caixa de entrada. A partir de então, toda semana eu envio um material para você estudar.
É por e-mail também que envio os avisos de abertura de turmas para aprender inglês online, grátis e junto comigo. Eu não divulgo em nenhum outro lugar.
Aulas de inglês online
Se você não quer nem esperar o meu e-mail, acompanhe a playlist Today’s the Day no Youtube. São aulas ao vivo, que deixei gravadas com exercícios e correções aqui mesmo no blog. Você encontra o artigo aqui, faz os exercícios e assiste a aula com a correção. É um excelente começo.
E deixe aqui o comentário com sua dúvida, dica ou sugestão para perder o medo de falar inglês. Ou se de alguma forma, alguma parte do texto faz sentido para você e te tocou. Eu amo ouvir você e é com base no que você me diz que preparo um material bem específico.
Beijo grande!
7 Comments
Deixe um comentário
[…] Ler em inglês é uma habilidade super importante que precisa ser adquirida por quem quer aprender inglês. Quando você lê, você está em contato com um mundo de informações, com a língua como ela é. […]
Hello dear!
Suas dicas sempre maravilhosas né? Thanks a lot
Minha lindaaa! Muito obrigada <3 Ahh, hj gravei uma palestra para um seminário e falei de vc 🙂 Keep up the good work! See u!
Ola Teacher realmente o medo é um grande desafio, o nervosismo atrapalha muito, eu estava olhando os perfis de Professores americanos (só para treinar jamais vou te abandonar kk) e fiz um comentário em inglês de uma professora, ela até respondeu e fez uma brincadeira, confesso que fiquei nervoso em tentar traduzir o que ela disse lembrei dos vídeos dos Cognatos com medo de ter uma palavra e me confundir. Mas é errando que se aprende
Hahahaha gostei do “só pra treinar” rsrs Essas lives com professores americanos são ótimas para trazer segurança para o listening. Arrasou na ideia! Mas não pode ter medo não, é errando que também se aprende 😉
Hello my dear, Ótimas dicas, é bem isso mesmo, hoje fui no CTG, Aí tinha uma moça lá da Alemanha, e ela conversando lá não dava pra entender nada, rsrsrs, aí eu queria dançar com ela ai eu me perguntei como eu faria, ai fui até ela e disse What is your name? ela respondeu o nome dela, então eu falei Would you like dance with me? e ela me entendeu ai fomos dançar, depois eu tentei conversar mais com ela mas não deu muito certo não, algumas coisas eu entendia falando com gestos e outras não, mas deu pra me comunicar um pouco mesmo sabendo quase nada de inglês.
Hey, my friend! What is CTG? What does it mean?
Ameiiiii a sua ousadia de conversar em inglês. Eu não perco nenhuma oportunidade de me comunicar com um gringo, e aprendi muito com isso também. Você A-R-R-A-S-O-U! E me deixou cheia de orgulho 🙂 e de quebra, ainda dançou com a alemã! hahahaha Parabéns! Fiquei, de verdade, mto feliz!