5/5 - (16 votes)

Você sabia que o dia dos namorados é celebrado em fevereiro? E sabia também que o foco pode não ser só o seu namorado (a)? Então venha descobrir tudo sobre o Valentine’s Day.

Pois é gente! Nem tudo o que acontece no mundo acontece como no Brasil, e um exemplo disso é o famoso dia dos namorados. A comemoração pode ser bem diferente dependendo do lugar onde você esteja, e o Valentine’s Day é celebrado em fevereiro, e não em junho, em lugares como Reino Unido, EUA, Canadá, etc. Venha saber mais sobre o Valentine’s Day e abra a cabeça para o que acontece no mundo.

 

É isso mesmo o que você leu. Dia dos Namorados em inglês é Valentine’s Day (falamos valentaines), e é comemorado no dia 14 de fevereiro. E só! Dizem por aí que escolheram essa data porque, na Idade Média acreditava-se que era quando começava o acasalameto dos pássaros. Ou seja, era tradição que casais apaixonados deixassem cartas de amor na porta dos amados nesse período.

Mas, contam também que a data foi uma estratégia da Igreja Católica para dispersar a atenção do povo de uma celebração pagã da Roma Antiga, chamada Lupercália.

Independente do motivo, o que nos importa é saber que a data do dia dos namorados lá fora é 14 de fevereiro.

 

Mas por que Valentine?

Valentine foi um bispo da Igreja Católica que descumpriu a ordem do general da época de que era proibido realizar casamentos. Por causa disso, ele foi preso e condenado à morte.

Uma curiosidade sobre o Valentine’s Day nos Estados Unidos é que a data é celebrada não apenas entre namorados e marido – esposa. Crianças trocam valentine’s card na escola, filhos prestigiam mães, amigos trocam cartões e mensagens, ou seja, qualquer pessoa que você tenha algum tipo de afeto e sentimento especial.

Na Inglaterra, o Valentine’s Day é mais voltado para os casais apaixonados. O comércio dá uma atenção especial à data, com ofertas de cartões, chocolates e flores principalmente. Mas, é comum também ver grupos de amigos saindo à noite para beberem alguma coisa e baterem um papo.

 

Por que no Brasil a data é celebrada dia 12 de junho?

Pode ser coincidência ou não, mas 12 de junho é a véspera do dia de Santo Antônio (o santo casamenteiro). Realmente faz sentido a escolha da data.

Mas, como se trata de Brasil, sou muito inclinada a acreditar que a escolha se deu por motivos comerciais e não românticos. A data no Brasil passou a ser comemorada a partir de 1949, com um slogan do publicitário João Doria que dizia “não é só com beijos que se prova o amor”.

 

E o que eu ganho com isso?

Muito vocabulário para treinar! Separei algumas frases e palavras relacionadas ao seu amor, paixão, crush, etc. Então, papel e caneta na mão.

 

  • Quer ser minha namorada?

Do you wanna be my girlfriend? / Be my valentine (especialmente para o dia de São Valentim)

 

  • Este é o meu namorado.

This is my boyfriend.

 

  • Estou apaixonado por você.

I’m in love with you.

 

Apelidos para namorados e namoradas

  • Babe (sem o “y”)

Babe, I’m gonna love you forever.

 

  • Sweetheart

She is my sweetheart.

 

  • Honey

How was your day, honey?

 

Quanto amor né? Aposto que você aprendeu muito sobre a história por trás do Valentine’s Day e também mais vocabulário. Para aprender muito mais sobre a cultura dos países que falam inglês, estude também os materiais a seguir. Você vai decolar com seu vocabulário e conhecimento cultural.

 

 

O desafio então é compartilhar este artigo com seus amigos e dizer o quanto você os admira. Deixe aqui nos comentários a sua opinião sobre o Valentine’s Day e o dia dos namorados do Brasil.

Um beijo enorme,

See you my friends!